Una
llamada de las mujeres por la paz: Una proclamacion urgente
Nosotras, las mujeres de los Estados Unidos, Iraq y las mujeres de
todo el mundo, ya no tenemos más paciencia ni para la guerra
sin sentido en Iraq, ni para los ataques crueles contra otros países
en el mundo.
Hemos enterrado demasiados de nuestros seres queridos. Hemos visto
demasiadas vidas mutiladas por las heridas físicas y psicológicas.
Hemos mirado con horror como nuestros recursos preciosos son utilizados
para la guerra mientras las necesidades básicas de nuestras
familias, como la comida, el alojamiento, la educación, y el
acceso al seguro médico, no son disponibles para ellos.
No tenemos más paciencia para vivir con el miedo constante
a la amenaza de la violencia, y ver el creciente cáncer del
odio y la intolerancia que están aumentando y entrando en nuestras
casas y comunidades.
Este no
es el mundo que queremos ni para nosotras ni para nuestros hijos.
Con el fuego en el estómago y el amor en el corazón,
nosotras, las mujeres, estamos levantándonos sin fronteras
para unirnos y demandar un fin al derramamiento de sangre y la destrucción.
Hemos visto como
la ocupación extranjera de Iraq ha originado un movimiento
armado en su contra, perpetuando un ciclo de violencia sin fin. Estamos
convencidas que éste es el mejor momento para pasar de un modelo
militar a un modelo de la resolución del conflicto pacíifico
o de la mediación que incluya los factores siguientes:
La retirada de todas las tropas y de los combatientes extranjeros
de Iraq;
La reincorporación
de los iraquíes desplazados en todos los aspectos de la sociedad
de Iraq;
La representación
de las mujeres en el proceso de la creación de la paz y un
compromiso por la igualdad completa de la mujer en Iraq después
de la guerra;
Un compromiso
para descartar la construcción de todas las bases militares
extranjeras en Iraq;
El control
del petróleo y de todos los otros recursos en manos de los
iraquíes;
Denunciar
las leyes de privatización y de desregulación, impuestas
bajo la ocupación, permitiendo a los iraquíes crear
la trayectoria económica independiente de la postguerra;
Un esfuerzo
masivo para la reconstrucción que priorice contratistas iraquíes
y que use los recursos financieros de los países responsables
de la invasión y la ocupación de Iraq;
Incluir
una fuerza internacional y provisional de paz que sea verdaderamente
multilateral y que no esté compuesta por ninguno de los países
que participaron en la ocupación.
Para llevar adelante
este proceso de paz estamos creando un movimiento de mujeres masivo,
que represente a varias generaciones, a mujeres de diferentes razas,
religiones, immigrantes y nativas, y que cruce fronteras y tendencias
políticas.
Juntas vamos a
presionar a nuestros gobiernos, las Naciones Unidas, la Liga Árabe,
los ganadores del Premio Nobel de la Paz, los líderes religiosos
y al resto en la comunidad internacional, para poner fin al conflicto
armado y negociar una resolucion política.
Y en esta época
de fundamentalismo divisor, llamamos a los líderes del mundo
a unirse a nosotras para avanzar en los valores fundamentales del
amor por la familia humana para proteger nuestro planeta precioso.
Firma
la petición ahora y envíala a tus amig@s
Más
sobre la iniciativa:
Mujeres de CODEPINK,
junto a 200 mujeres destacadas de todo el mundo, han escrito su propio
Plan Urgente de Paz para acabar con la guerra en Iraq. Desde este
momento y hasta el 8 de marzo, el Día Internacional de la Mujer,
estaremos reuniendo firmas para enviarlas a las embajadas estadounidenses
de todo el mundo. Puedes unirte a Alice Walker, Susan Sarandon, Margaret
Cho, Dolores Huerta, Eve Ensler, la congresista Barbara Lee, Lynn
Woolsey, y Cynthia McKinney, las mujeres iraquíes de la Organización
por la Libertad de las Mujeres en Iraq, las Mujeres Viviendo Bajo
Leyes Musulmanas, y muchas más (ver
adhesiones iniciales) firmando el llamamiento en www.womensaynotowar.org
y pasándolo a tus amig@s.
|